"La Commissione Verde Ambiente, in collaborazione con la Commissione Formazione Permanente Educazione del Consiglio di Zona 1, hanno promosso un'iniziativa (indirizzata alle scuole di zona) tesa a valorizzare il Giardino Segreto di via Terraggio 5 (area pubblica prevalentemente destinata ai bambini delle scuole materne ed elementari) e al tempo stesso promuovere la cultura degli orti urbani.

L'orticoltura è senza dubbio un ottimo strumento per l'educazione alla cura e al rispetto del verde, è un'attività che produce in tempi brevi risultati e raccolti; è praticabile in qualsiasi stagione; è infine una valida laternativa al gioco nelle aree verdi urbane.

Il progetto messo a punto prevede un incontro organizzato dall'Associazione Civiltà Contadina che si svolgerà nel Giardino di vi Terraggio 5, il giorno 12 novembre 2011, dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 14 alle ore 17…

All'incontro saranno presenti gli "ortisti/educatori" dell'Associazione Civiltà Contadina che, assieme ai bambini, metteranno a dimora in apposite cassette, o direttamente in terra, una serie di colture (adatte alla stagione)…"